Happynesss

Happyness to print
Download a 4096x4096 Image.

EN: In the quiet meanderings of the soul, where the clamor of the world fades into a whisper, one may find a truth as old as time itself: the wellspring of joy resides not in the coffers of gold, but in the simple, the minute, the often overlooked. To be happy, one need not lavish upon oneself the trappings of wealth, for such pursuits are like chasing the horizon—ever elusive, never satiating.

DE: In den stillen Irrwegen der Seele, wo das Getöse der Welt zu einem Flüstern verklingt, kann man eine Wahrheit finden, die so alt ist wie die Zeit selbst: Die Quelle der Freude liegt nicht in den Goldkammern, sondern im Einfachen, im Kleinen, im Oft übersehenen. Um glücklich zu sein, braucht man sich nicht mit den Insignien des Reichtums zu überhäufen, denn solche Bestrebungen sind wie die Jagd nach dem Horizont – immer ungreifbar, niemals befriedigend.